גוקו ממשיך להלחם מול ג'יס ובארטר. שתי הלוחמים המפורסמים של יחידת גינאו מנוצחים במהירות וקלילות. מסצנת רחמים גוקו נותן להם לברוח כי הוא לא רוצה להרוג אותם. ג'יס בורח אל קפטן גינאו כדי שיבוא לטפל בגוקו. מקיטה מעוצבן על גוקו והורג את בארטר במכה אדירה. פריז מנסה לזמן את הדרקון של כדורי נאמק פרגונה וכלום לא קורה. אחרי הניסיון הכושל הוא טס לגורו כדי שהיא תגלה לו איך להפעילם. » הקרב רחוק מניצחון. קפטן גינאו מגיע אל גוקו ומתחיל להלחם איתו. גינאו מבין במהירות שגוקו הרבה יותר חזק ממנו. בלי להבין מה קורה גוקו רואה קרן אור מתקרבת עליו. זאת המתקפה לשינוי צורה של גינאו. » המרוץ אחרי הדרקון קרירין וגוהאן מגיעים לחללית של פריז כדי לקחת את כדורי הדראגון בול ולזמן את פרגונה. מקיטה הופיע באותו הזמן, אבל הוא חיכה שקרירין וגוהאן ימצאו בשבילו את כל הכדורים. כלום לא קורה כאשר הם מנסים לזמן את הדרקון הנאמקי האגדי. קרירין וגוהאן מרגישים מישהו מאחוריהים. » גוקו?! ג'יס וגינאו (בגוף החדש של גוקו) מגיעים גם לחללית של פריז ולא מבינים מי לקח את כדורי הדראגון בול. קרירין ללא כל מושג מתקרב לגוקו בלי לדעת שהוא גינאו ומהר מאוד קולט שזהו גינאו. קרירין וגוהאן נלחמים מול ג'יס וגינאו, ואז גוקו האמיתי מגיע. גוקו אומר לקרירין וגוהאן שגינאו חלש יותר ממנו ושילחמו מולו ללא דאגה. גוהאן וקרירין לא מבינים אותו. לבסוף הם מביסים את גינאו שנמאס לו מהגוף של גוקו. בזמן שקרירין וגוהאן מכים את גינאו ג'יס מנסה לעזור לקפטן גינאו ומקיטה תופס אותו והורג אותו. כשממש גינאו מיואש הוא מנסה להחליף גוף עם מקיטה האדיר וגוקו מתגנב וחוזר לגופו שלו. גינאו כועס אבל שמח כי הוא חזר לגוף שלו. הוא מוכן לעוד החלפת גופות עם מקיטה אבל גוקו החכם זורק צפרדע שעוברת בסביבה וגינאו הופך לצפרדע. מקיטה רוצה להרוג את גינאו אבל גוקו אומר לו שהוא סובל מספיק בגוף הזה (של הצפרדע). מקיטה מתכונן לקרב מול פריז ומכניס את גוקו למכונת ריפוי. הקרב נגמר.